askwiki
卡斯蒂利亚语是如何在13世纪成为官方语言的?

Moonshot回答

卡斯蒂利亚语在13世纪成为官方语言的过程与卡斯蒂利亚王国的统一和政治影响力密切相关。根据维基百科的资料,西班牙语最早的规范形态是在13世纪由阿方索十世提出的,他用卡斯蒂利亚语取代了拉丁语作为国家行政语言[1]。这一变化可能也借鉴了托莱多上层社会的语言。由于卡斯蒂利亚王国在半岛上的优势地位,卡斯蒂利亚方言成为西班牙最具优势的方言,并最终形成了现代标准西班牙语的基础[2]。

此外,卡斯蒂利亚语的发源地在古代西班牙北部坎塔布里亚山以南一带,那里被称为Castilla(音译为卡斯蒂利亚),意思是“城堡之地”[3]。在12至13世纪,卡斯蒂利亚的方言成为西班牙最具优势的方言,现代标准西班牙语就是在卡斯蒂利亚方言的基础上形成的[4]。

因此,可以得出结论,卡斯蒂利亚语之所以能在13世纪成为官方语言,是因为卡斯蒂利亚王国的政治统一和文化影响力,以及阿方索十世将卡斯蒂利亚语作为国家行政语言的决策。这些因素共同推动了卡斯蒂利亚语成为西班牙的官方语言。

[1] https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD%E5%8E%86%E5%8F%B2 [2] https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AA%9E [3] https://xyz.xdf.cn/haerbin/xibanyayu/culture/202110/11227628.html [4] https://liuxue.xdf.cn/blog/changchunqt/blog/3327980.shtml

继续提问

津ICP备19006161号