文艺复兴人文主义对现代教育体系产生了深远的影响，主要体现在以下几个方面：
重视个人价值和能力：文艺复兴时期强调人类自身的价值和能力，推崇人的自由和独立思考。这种思想影响了现代教育理念和教育制度的发展，促进了教育的民主化和个性化12。
教育世俗化：文艺复兴时期欧洲教育世俗化转向是一个重要的历史进程，促进了人文主义教育的兴起，扩大了教育机会和知识传播3。
重视古典学科：古希腊的哲学、数学、文学、音乐等学科，以及古罗马的法律、历史、修辞、诗歌等学科，都对人类的文化和思想产生了深远的影响，这些学科在现代教育体系中仍然占据重要地位4。
推动艺术与科学的进步：文艺复兴是一场深刻的文化运动，强调人文主义，重塑人与世界的关系，推动艺术与科学的进步，对现代社会产生了深远影响5。
促进思想解放和文化创新：文艺复兴充当了当时五四新文化运动的武器，不断地为中国的新文化运动提供了精神粮食。人文主义是文艺复兴的核心思想，所以它提倡的人权，反对神权，反对封建6。
综上所述，文艺复兴人文主义对现代教育体系的影响是全方位的，从教育理念到教育内容，从教育形式到教育目标，都产生了深刻的影响。