史景迁为何被称为“景仰司马迁”？

参考资料

在汉语中，“景迁”有“景仰司马迁”的意思。但这个汉语名字的含义对史景迁本人很可能没有太多的意义。因为一方面他很谦虚地说，自己不可能达到司马迁那样的 ...

www.sohu.com

房先生长于史料，他用中国传统的师徒方式教授史景迁，据说“史景迁”这个中文名就是房氏所取，意为“景仰司马迁”。在跟随房氏学习的过程中，史景迁成为最早 ...

www.neac.gov.cn

史景迁原名Jonathan Spence，他的老师、中国史学前辈房兆楹为他取了这个中文名，“史”来自他的姓氏Spence，“景迁”则寓意“景仰司马迁”。

news.hangzhou.com.cn

Moonshot回答

史景迁之所以被称为“景仰司马迁”，是因为他的中文名字“史景迁”寓意着对司马迁的景仰。这个名字是由他的老师、中国史学前辈房兆楹所取，其中“史”来自他的姓氏Spence，“景迁”则意味着“景仰司马迁”。司马迁是中国历史上著名的史学家，以其著作《史记》闻名，而史景迁作为一位深入研究中国历史的西方学者，被期望能够以司马迁为楷模，学习其治史精神和方法。史景迁本人在历史研究和叙述上也展现了与司马迁相似的讲故事能力，因此这个称号不仅体现了对他名字由来的尊重，也反映了对他学术成就的认可。

参考资料

Moonshot回答

继续提问

相关问题