017. 《一剪梅》： 莎士比亚《维洛那二绅士》改编的中国化. 李伟民. 内容摘要： 民国时期的电影《一剪梅》是根据莎士比亚的喜剧《维洛那二绅士》改编的一部电. 影。
《一剪梅》是改编莎剧的早期中国电影。本文对这部电影的人物塑造、场景调度和双语字幕的分析，不仅揭示出民族现代性在中国的发明过程中的 ...
... 改编的电影《女律师》，这部1931年由联华影业公司制作的《一剪梅》是中国电影改编自莎士比亚作品时间较早、影响较大的一部。电影《一剪梅》改编自莎士比亚早期戏剧《维 ...
《一剪梅》这部电影是改编自莎士比亚的喜剧《维洛那二绅士》。这部电影将莎士比亚的戏剧进行了中国化的改编，使其更符合中国的文化背景和观众的欣赏习惯。来源
电影《一剪梅》的拍摄和制作背景是怎样的？
电影《一剪梅》为何被称为黑白默片？
《一剪梅》电影的故事情节是怎样展开的？
《一剪梅》电影全长有多少分钟？
《一剪梅》电影的制片公司是哪一家？
使用干涉测量术时，为什麽精密的光程差测量是非常重要的？
麻荖漏事件中，马兰社头目谷拉斯·马亨亨是如何成功劝说阿美族人交出武器，并最终平息事端的？
为什么美第奇家族的某些分支会在历史上突然断绝？
南京西站的货场主要处理哪些类型的货物？
为什么理查三世被认为是英格兰历史上最具争议的统治者之一？
银镜反应是如何在实验室中检验醛基的存在的？