塔希爾王朝在9世紀選擇用阿拉伯字母取代波斯巴列維字母的原因主要涉及語言和文化的融合以及政治和宗教的影響。根据搜索结果中的信息：
語言和文化的融合：在阿拉伯帝國時期，波斯語作為行政管理和科學人文學科的補充語言，與阿拉伯語建立了某種程度上的合作關係。波斯語在社會上的使用逐漸增多，並且在書寫系統中引入了阿拉伯字母，這是因為阿拉伯語在東方穆斯林中成為國際通用語。來源
政治和宗教影響：塔希爾王朝是一個由波斯人建立的伊斯蘭教王朝，他們在呼羅珊地區統治時，選擇使用阿拉伯字母作為書寫工具，這可能是出於對伊斯蘭教的忠誠以及對阿拉伯語作為宗教語言的尊重。來源
書寫系統的簡化和統一：新波斯語的書寫系統採用了阿拉伯字母，並且創造了四個新的字母來表示波斯語中獨有的聲音。這種改變有助於簡化和統一書寫系統，並且使語言更加適應當時的社會和文化需求。來源
綜上所述，塔希爾王朝選擇用阿拉伯字母取代波斯巴列維字母，是基於語言融合、政治宗教影響以及書寫系統簡化等多方面的考量。