普陀山成为中国四大名山之一，并被视为观世音菩萨的道场，原因如下：

1. 佛教经典依据：根据《华严经》等佛教经典，普陀山被佛祖亲口“指定”为观音菩萨的道场¹。这些经典为普陀山成为观音道场提供了宗教上的依据。

2. 历史沿革：普陀山原名梅岑山，因西汉末年道士梅福在此修道而得名。后来，随着佛教的传入和发展，普陀山逐渐成为观音菩萨的道场²。

3. 地理位置：普陀山位于浙江省舟山群岛，四面环海，具有独特的海岛风光和宁静的自然环境，适合修行和朝拜³。

4. 皇权支持：历史上，唐宋元明清五朝将近20位帝王对普陀山观音道场给予了极大的支持和重视，使得普陀山成为观音信仰与朝拜的中心⁴。

5. 文化交流：普陀山观音道场的形成也得益于海上丝绸之路的兴起，促进了普陀山与东南亚及日、韩等国的文化交流，进一步扩大了普陀山的影响力⁵。

6. 民间信仰：普陀山作为观音菩萨的道场，深受民间信仰的尊崇，寺院无论大小都供奉观音大士，使其成为“观音之乡”⁶。

综上所述，普陀山因其深厚的佛教文化底蕴、独特的地理位置、历代皇权的支持以及广泛的民间信仰，成为中国四大名山之一，并被视为观世音菩萨的道场。