吏读文(下划线部分为吏读):蠶段陽物是乎等用良,水氣乙厭却,桑葉哛喫破爲遣,飮水不冬。 (汉语直译:蚕为阳物,因而厌却水汽,吃破桑叶,而不飮水。)
《儒胥必知》中提到的吏读是一种古代朝鲜汉字书写体系,用于官方文书和法律文件。根据搜索结果,一个具体的吏读用例如下:
这个例子展示了吏读如何将汉字以朝鲜语的语法和语序重新排列,以表达朝鲜语的意思。吏读是朝鲜汉字文化中一个独特的现象,体现了朝鲜对汉字的本土化使用。更多关于吏读的信息可以参考维基百科。
哪几部爱迪生的电影被美国国会图书馆数字化保存?
在英国托管时期,犹太人和阿拉伯人之间的关系是如何演变的?
為什麼挪威移民理論在歷史學家中引起了如此大的爭議?
加泰隆尼亚地图集中的罗盘玫瑰有何重要意义?
士燮的统治为何被认为是岭南文化史上的黄金时代?
为什么乾陵被认为是唐十八陵中保存最完好的陵墓?
《高富帅俱乐部》的拍摄地包括哪些地方?
郭振清在1988年离休后享受的区、局级政治和生活待遇包括哪些方面,可以具体描述一下吗?
在海森堡绘景中,如何推导算符的时间演化方程?
阿斯卡隆在十字军东征期间扮演了怎样的战略角色?