根据向达考证,四卷本的改编者是费信的昆山同乡,编辑家周复俊。 ... 翻译本. 编辑. 《星槎胜览》有德国汉学家夏德和美国汉学家柔克义的英译本,刊登于通报 1915年第XXI期.
科技典籍英译者小斯当东、毕尔、玉尔、翟理斯、理雅各、瓦特斯(Thomas Watters)在英国汉学史上占有举重轻重的地位。小斯当东推动英国伦敦大学学院等机构开设汉学课程,因对 ...
根据向达考证,四卷本的改编者是费信的昆山同乡,编辑家周复俊。。 ... 翻译本. 《星槎胜览》有德国汉学家夏德和美国汉学家柔克义的英译本,刊登于通报1915年第XXI期.
《星槎胜览》的英译本是由德国汉学家夏德(Friedrich Hirth)和美国汉学家柔克义(William Woodville Rockhill)完成的。这一信息可以在维基百科页面《星槎胜览》和中国人民大学清史研究所的文献中找到。他们的翻译工作刊登于1915年第XXI期的《通报》上。
《星槎胜览》记录了哪些在《瀛涯胜览》中未提及的国家?
费信在《星槎胜览》中描述的风土人情对现代研究有何价值?
《星槎胜览》在明朝的历史背景下有何重要性?
费信的《星槎胜览》有哪些不同版本,它们之间有何区别?
《男色旅行》是在哪一年上映的,这部电影由哪些国家合拍?
诺曼底王朝如何影响了英格兰的语言和文化?
无政府主义在20世纪60年代如何与新左翼运动融合?
维基百科的快速发展是如何引起科技界关注的?
公元755年的安史之乱对唐朝的政治和经济造成了哪些重大打击?
中国历史上哪些地区是强震高发区?