薩珊王朝的基督教与罗马帝国的基督教产生分裂的原因主要有以下几点：
宗教差异：薩珊王朝的国教为祆教，而罗马帝国的宗教信仰从罗马异教转变为基督教。这种宗教信仰的根本差异是导致两个帝国基督教会分裂的重要原因之一。来源
政治与意识形态对抗：薩珊王朝与罗马帝国之间存在长期的战争和对抗，这种对抗不仅仅是领土争端，还包含了意识形态的战争色彩。薩珊王朝试图通过支持与罗马帝国基督教不同的教派来削弱罗马帝国的影响力。来源
教义分歧：在基督教内部，存在关于基督神性和人性的不同理解。薩珊王朝的基督徒主要属于景教和叙利亚正教会，这些教会与罗马帝国的基督教会在教义上存在分歧。来源
聂斯脱里争端：聂斯脱里支持者因被迫害而逃离罗马帝国，被薩珊王朝收容，这使得波斯教会快速增长，并与罗马帝国的大公教会产生分裂。来源
地缘政治因素：薩珊王朝与罗马帝国在长期的冲突交往中均意识到了对方与己方主体文明的异质性、族群认同的跨界性和帝国实力的均衡性，并在较长历史时期中形成了各自的宗教认同。来源
这些因素共同作用，导致了薩珊王朝的基督教与罗马帝国的基督教会产生了分裂。